Pod koniec sezonu 1 pasażerom lotu 21 udaje się w końcu znaleźć schronienie od słońca w starym sowieckim bunkrze wojskowym w Bułgarii. Niestety ich radość nie trwa długo — przypadkiem tracą część zapasów żywności. Zdesperowani, by przetrwać, muszą znów wyjść na powierzchnię i przedostać się do globalnego banku nasion w Norwegii. Jednak nie tylko oni wpadli na ten pomysł… Dla dobra sprawy grupa ocalonych musi się rozdzielić, udawać współpracę z żołnierzami i wykazać się gotowością na poświęcenia w szalonym wyścigu z czasem.

Gatunek: Thriller, SF, postapo
Sezon: 2
Tytuł oryginalny: Into the night
Reżyseria:
Scenariusz: Jason George, na podstawie powieści Jacka Dukaja
Obsada: Pauline Etienne, Laurent Capelluto, Nabil Mallat, Jan Bijvoet, Vincent Londez, Regina Bikkinina, Alba Gaïa Bellugi, Babetida Sadjo, Mehmet Kurtulus, Ksawery Szlenkier, Borys Szyc, Marie-Josée Croze, Émilie Caen, Coen Bril, Joe Manjón
Data premiery: 8 września 2021
Platforma: Netflix